As the seasons change, the picturesque sight of falling leaves brings with it an often overlooked problem – the impact of leaves and debris